La Maison de la Poésie

EDUARDO BERTI - UN PÈRE ÉTRANGER

Rencontre animée par Alain Nicolas

De Buenos Aires à Madrid, en passant par Paris et le Kent, ce roman nous entraîne au cœur des questionnements sur l’identité, la transmission, l’exil et l’écriture. Fils d’un immigré roumain installé à Buenos Aires, le narrateur, écrivain, décide de partir vivre à Paris. Dans un café, il prend l’habitude de lire les lettres que son père lui envoie et se remémore alors l’histoire de sa famille. Quand il apprend que son père est lui aussi en train d’écrire un livre, il se sent dérouté. Et voilà que vient s’intercaler une autre histoire, celle de Józef et de son épouse, Jessie, tous deux installés en Angleterre. Józef est écrivain lui aussi, d’origine polonaise, exilé en Angleterre : l’immense écrivain Joseph Conrad pourrait bien devenir le personnage du prochain roman de notre narrateur argentin.

À lire – Eduardo Berti, Un père étranger, trad. de l'espagnol par Jean-Marie Saint-Lu, éd. La Contre Allée, 2021.

NATHALIE KUPERMAN - ON ÉTAIT DES POISSONS
Lecture par l’auteure accompagnée de Mathieu Baillot (musique & vidéo)
Rencontre animée par Nathalie Crom
Lecture musicale & rencontre

« Peut-être, sans m’en rendre compte, voulais-je l’accompagner. En dépit de toutes les résolutions que j’avais prises de ne plus l’aimer, puis finalement de l’aimer quand même, ne sachant plus que faire de l’embarrassante mère qui était la mienne, une reine, une folle, une sauvage… » Cet été-là, la jeune Agathe le passe sur une plage de la Côte d’Azur avec sa mère dont la folle excentricité l’inquiète. Aussi aimante que brutale, cette femme fascinante semble avoir quelque chose à dire à sa fille, mais quoi ? Pourquoi faudrait-il grandir au plus vite comme elle le dit ? Quelle est cette menace qui sourd et rend l’amour incertain ? Nathalie Kuperman livre un tandem puissant et met à jour en chacun de nous cette faille immémoriale : la crainte d’être abandonné.

À lire – Nathalie Kuperman, On était des poissons, Flammarion, 2021.

DELPHINE DE VIGAN - LES ENFANTS SONT ROIS
Lecture musicale par l’auteure & La Grande Sophie
Rencontre animée par Marie-Madeleine Rigopoulos

Lecture musicale & rencontre

« La première fois que Mélanie Claux et Clara Roussel se rencontrèrent, Mélanie s’étonna de l’autorité qui émanait d’une femme aussi petite et Clara remarqua les ongles de Mélanie, leur vernis rose à paillettes qui luisait dans l’obscurité. “ On dirait une enfant ”, pensa la première, “elle ressemble à une poupée”, songea la seconde. Même dans les drames les plus terribles, les apparences ont leur mot à dire. »

À travers l’histoire de deux femmes aux destins contraires, Les enfants sont rois explore les dérives d’une époque où l’on ne vit que pour être vu. Des années Loft aux années 2030, marquées par le sacre des réseaux sociaux, Delphine de Vigan offre une plongée glaçante dans un monde où tout s’expose et se vend, jusqu’au bonheur familial.

À lire - Delphine de Vigan, Les enfants sont rois, Gallimard, 2021.

CONSTANCE JOLY - OVER THE RAINBOW
Par l’auteure & Céline Milliat-Baumgartner
Lecture

Celle qui raconte cette histoire, c’est sa fille, Constance. Le père, c’est Jacques, jeune professeur d’italien passionné, qui aime l’opéra, la littérature et les antiquaires. Ce qu’il trouve en fuyant Nice en 1968 pour se mêler à l’effervescence parisienne, c’est la force d’être enfin lui-même, de se laisser aller à son désir pour les hommes. Il est parmi les premiers à mourir du sida au début des années 1990, elle est l’une des premières enfants à vivre en partie avec un couple d’hommes. Over the Rainbow est le roman d’un amour lointain mais toujours fiévreux, l’amour d’une fille grandie qui saisit de quel bois elle est faite : du bois de la liberté, celui d’être soi contre vents et marées. Ce soir, Constance Joly donne voix à l’auteure qu’elle est aujourd’hui et Céline Milliat-Baumgartner à l’enfant qu’elle fut au côté de ce père.

À lire - Constance Joly, Over the rainbow, Flammarion, 2021.

En duplex de Londres - Lecture par Sarah Chiche

Rencontre animée par Marie-Madeleine Rigopoulos - Interprète : Marguerite Capelle
Lecture & rencontre

Lauréate du prix Femina étranger 2020 pour son diptyque autobiographique, Deborah Levy nous livre, avec Ce que je ne veux pas savoir et Le coût de la vie, un puissant récit sur l’émancipation féminine, l’écriture, l’amour et la maternité.
Dans le premier volet, Deborah Levy fuit à Majorque pour réfléchir et se retrouver, et pense à l’Afrique du Sud, ce pays qu’elle a quitté, à son enfance, à l’apartheid, à son père – militant de l’ANC emprisonné –, aux oiseaux en cage, et à l’Angleterre, son pays d’adoption. À cette adolescente qu’elle fut, griffonnant son exil sur des serviettes en papier.
Dans le second volet, elle est une anglaise de 50 ans qui s’est aménagé un cabanon pour écrire, seule boussole dans une vie qui peine à trouver une direction après la mort de sa mère. L’ellipse sur les décennies qui ont constitué son mariage n’est pas tout à fait anodine tant elles lui ont coûté.

À lire - Aux Éditions du sous-sol : Deborah Levy, Ce que je ne veux pas savoir et Le coût de la vie, trad.de l’anglais par Céline Leroy, 2020.